Иствикские ведьмы


СОЗДАТЕЛИ

Создатели
Постановочная группа
Артисты
Оркестр
Мюзикл Стейдж Продакшн
Партнеры и друзья
Приглашаем на работу
Приглашаем к сотрудничеству


Продюсер оригинальной постановки
   Кэмерон Макинтош
Продюсеры русской версии
   Татьяна Огородникова
   Андрей Лукьянов
Музыка
   ДАНА П. РОУ
Оркестровка
   УИЛЬЯМ ДЭВИД БРОН
Пьеса и либретто
   ДЖОН ДЕМПСИ
Перевод
   диалогиПавел Санаев
   литературная обработка
   Александр Бачило
   стихиАлексей Кортнев
Режиссер-постановщик, хореограф
   Януш Юзефович
Музыкальный руководитель постановки
   Януш Стоклоса
Музыкальный руководитель, дирижер
   Армен Погосян
Ассистент хореографа
   Барбара Деска
   Жанна Шмакова
Художники-сценографы
   Анжей Ворон
   Марек Хованец
Художник по костюмам, стилист
   Ярослава Рафикова
Художник по гриму, стилист
   Екатерина Карамзина
Художник по свету
   Андрей Романов
Саунд-дизайнер
   Ярослав Регульский

ЯНУШ ЮЗЕФОВИЧ

Януш Юзефович

Родился в 1959 г. Выпускник Варшавской Театральной Академии. Его дипломный спектакль "Беспредел" ("Misbehaving") стал в 1984 г. настоящим культурным явлением, в частности он отмечен "International Journalists' Award". Постановка этого шоу была осуществлена в театрах "Атенеум" и "Рампа", где Юзефович стал ведущим хореографом. С этим же шоу он успешно гастролировал по Европе. Преподавал основы танца в Западном Берлине.

Именно Янушу принадлежит идея поставить польский мюзикл, который бы поведал о жизни его поколения. Так появился спектакль "Метро", премьера которого состоялась в 1991 г. в Драматическом театре в Варшаве (он до сих пор идет в театре "Studio Buffo"), а затем в 1992 — на Бродвее, в театре Minskoff. В 1995 г. мюзикл был очень тепло принят во Франции. Московская постановка "Метро" отмечена сразу двумя "Золотыми масками" - "Лучший режиссер" и "Лучший мюзикл".

В 2001 г. Януш поставил еще один оригинальный мюзикл "Питер Пэн" (либретто Джереми Пшибора, музыка Януша Стоклосы).

Януш Юзефович

В 1992 г. он стал художественным руководителем "Studio Buffo LTD". Все тридцать спектаклей, режиссером которых был Юзефович, имели огромный успех, как в Варшаве, так и по всей Польше. Януш принимал участие почти во всех этих шоу как актер, создавая незабываемые образы. Он также занимался постановкой хореографии для других спектаклей и проектов как в Польше, так и за рубежом, среди которых "Дибук" Анджея Вайды в Тель-Авиве, "Мертвые души" Анджея Ворона в Берлине, "Crazy For You" на музыку Гершвина в Варшаве…

Януш снялся во многих художественных фильмах; особо стоит отметить его главные роли в картинах "Нью-Йорк, 4 часа утра" Кшиштофа Краузе и "Игроки" Ришарда Бугайского.

В 1997 г. на XIX Фестивале Актерской песни во Вроцлаве, Януш Юзефович был удостоен Alexander Bardini Award — "Диплом мастера".






Фотографы — Вячеслав Гришин и Александр Фурман.






На главную
Мюзикл
Роман и фильм
Новости мюзикла
Статьи и рецензии
Билеты и схема зала
Форум
Игры и конкурсы

© 2003 — 2010 Musical Stage Production
По поводу сайта пишите: sohu@sohu.ru

Полезные ссылки:
ARToff.ru — огромный выбор постеров и плакатов
BetClub.ru — тотализаторы, спортивные прогнозы, футбол, хоккей, олимпиада